private bill

private bill 【議會】有關個人利害的議案〔英國也指閣員以外的議員所提的...

【議會】有關個人利害的議案〔英國也指閣員以外的議員所提的議案〕。 “private“ 中文翻譯：   adj. 1.私的，私人的，個人的，私用的，專用的。 2 ...“bill“ 中文翻譯：    bill3 n. 1.(歐洲中世紀步兵用的) ...“rate on a private bill“ 中文翻譯：   私人匯票折扣率“private bank money bill printing“ 中文翻譯：   私人銀行印鈔“in private“ 中文翻譯：   秘密地，私下; 私下, 秘密地; 私下地，在不公開場合; 以非公開形式“not private“ 中文翻譯：   非私用“private“ 中文翻譯：   adj. 1.私的，私人的，個人的，私用的，專用的。 2.秘密的；保密的；非公開的；(信件等)親啟的。 3.(財產等)私有的；私營的；民間的；(學校等)私立的。 4.平民的；無官職的；士兵的。 5.(地方等)隱蔽的，幽僻的。 6.不宜公開談論[顯露]的。 7.〔古語〕隱遁的。 private life 私生活。 private coach [teacher, tutor] 家庭教師；私人教師。 private property 私有財產。 private ownership 私有制。 a private secretary 私人秘書。 a private car 自備汽車。 private business 個人的事，私事。 private affairs＝private concerns 私事，隱秘的事。 a private door 便門。 private clothes 便服。 private information 非正式消息。 Keep the news private. 這個消息請守秘密。 We are quite private here. 這里就不怕被人看見了。 a private citizen 平民。 a private soldier 士兵，列兵。 a private member (of Parliament) 非內閣閣員的普通議員。 as a private person 以個人身分。 for private reasons 僅僅私下地，不能給外人知道。 for sb.'s private ear 秘密地 (This is for your private ear. 這是私下只跟你一個人講的)。 in one's private capacity 以個人身分。 n. 1.列兵；〔美陸軍、海軍陸戰隊〕二等兵；士兵，〔英陸軍〕二等兵。 2.〔古語〕私人，個人。 3.〔pl.〕陰部，生殖器。 a basic private 〔美陸軍〕三等兵。 a private first class 〔美陸軍、海軍陸戰隊〕一等兵。 in private 秘密地 (criticism in private 背后批評)。 adv. -ly 私下，秘密，一個人。 “bill“ 中文翻譯：   n. 比爾〔男子名， William 的昵稱〕。 n. 1.賬單；清單。 2.報單，貼條，招貼，告白，傳單，廣告；戲單，戲報。 3.【商業】證券；匯票，支票，票據；憑單。 4.〔美國〕紙幣；〔美俚〕百元鈔票。 5.議案，法案；【法律】起訴書，訴狀。 a time bill 時間表。 a grocery bill 食品店(收款)賬單。 Post [Stick] no bills. 禁止招貼。 introduce [bring in] a bill 提出議案。 reject [throw out] a bill 否決議案。 a ten-dollar bill 一張十元鈔票。 bill at (3 days') sight 見票后(三天)照付的匯票(等)。 bill for collection 代收[托收]票據。 bill of clearance 出港報表。 bill of costs 【法律】訟費清單。 bill of credit 取款憑單；付款通知書。 bill of debt 期票。 bill of dishonour 被拒付支票。 bill of entry 入港報表，報稅通知單。 bill of exchange 匯票。 bill of fare 菜單；戲單，劇目。 bill of health (船員、船客)健康證書；檢疫證。 bill of lading 運貨證書，提單，提貨憑單〔略作 B/L 〕。 bill of mortality 死亡統計表。 bill of parcels 發票。 bill of quantities 〔英國〕建筑細則。 pay a bill付賬。 vt. 1.填報；填(表)，把…列成表。 2.開賬單給…。 3.(以傳單、廣告等)宣布，貼海報。 bill goods 開列商品清單[目錄]。 bill passengers 填報乘客名單。 The store will bill me. 百貨店要給我送賬單來了。 She is billed to lecture tonight. 貼海報說她今晚演講。 a Bill of Oblivion 大赦令。 bill of sale 賣據；【法律】抵押證券。 bill of sight (海關)臨時起岸報單。 bill of store (海岸)船上用品免稅單；再輸入免稅單。 bill payable [receivable] 應付[應取]票據。 bill to bearer [order] 不記名[記名]票據。 fill the bill 〔美口〕符合要求，解決問題。 find a true bill (陪審團認為)訴狀應予受理。 foot the bill 〔口語〕 1. 負擔費用，會鈔。 2. 承擔責任。 head the bill (演員)掛頭牌，領銜主演。 ignore the bill (陪審團認為)訴狀不應受理。 kill the bill 否決議案，阻止議案通過。 post (up) a bill 貼標語(等)。 sell (sb.) a bill of goods 〔美國〕以花言巧語等騙得(某人)相信[同意]。 the Bill of Rights 1. 《權利法案》〔英國1689年頒布的確立君主立憲制的根本大法之一〕。 2. 《人權法案》〔美國憲法的第一次修正案，1789年通過〕。 n. 1.(水禽等細長而扁平的)嘴〔猛禽的鉤狀嘴通常叫 beak 〕。 2.嘴狀岬。 3.錨爪。 4.鶴嘴鋤；鉤鐮；鉤狀戟。 vi. 1.(鴿子似地)接嘴，親嘴，接吻。 2.親熱，愛撫。 bill and coo (鴿子)接嘴；〔比喻〕(男女間)互相接吻，愛撫和喁喁情話。 bill3 n. 1.(歐洲中世紀步兵用的)長柄矛。 2.＝ billhook. “bill to“ 中文翻譯：   收票人/單位“bill-to“ 中文翻譯：   發票寄往地“is bill in“ 中文翻譯：   比爾在家嗎“no bill“ 中文翻譯：   無貨票; 無依據或證據不足的訴狀“t-bill“ 中文翻譯：   券; 美國短期國債“private instructor; private teacher“ 中文翻譯：   家庭教師“private room private room“ 中文翻譯：   私用的房間“bill in nature of a bill of review“ 中文翻譯：   再審訴狀“bill in nature of a bill of revivor“ 中文翻譯：   續審的訴訟“clean bill and documentary bill“ 中文翻譯：   光票和跟單匯票“period bill；time bill“ 中文翻譯：   定期匯票“t-bill (treasury bill)“ 中文翻譯：   美國短期國債（每星期發行一次）“time bill or usance bill“ 中文翻譯：   遠期匯票“to pass a bill, to carry a bill“ 中文翻譯：   通過議案“a private bathroom“ 中文翻譯：   專用的浴室“a private coffer“ 中文翻譯：   小金庫“a private company“ 中文翻譯：   私公司